（使）分开；（使）拆开；（使）破碎成部分；也可引申为（关系、组织等）瓦解、崩裂。（口语中常与 fall apart 近义，但 break apart 更强调“被外力或过程弄开/碎开”。）
/ˌbreɪk əˈpɑːrt/
The toy will break apart if you pull it too hard.
如果你拉得太用力，玩具会散开（碎开）。
Over time, the partnership began to break apart as trust disappeared and goals diverged.
随着时间推移，由于信任消失、目标分歧，这段合作关系开始瓦解。
break 源自古英语 brecan，有“打破、折断”之意；apart 来自中古法语/拉丁语系表达，含“分开、成部分”（可理解为 “a + part” 的构成思路）。合起来 break apart 就是“把某物打到彼此分离/成碎片”的意思，后来也常用来形容抽象事物（如关系、团队、计划）“分崩离析”。
Select Language